Organized By Teatro Lusotaque
Thürmchenswall 25,Cologne (50.949368, 6.960034)
TEATRO LUSOTAQUE präsentiert mit freundlicher Unterstützung des Instituto Camões, der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft und des Horizont Theaters: "Popanz XXI - Quem tem medo do bicho-papão?" Das Stück setzt sich mit dem Dokumentarischen Theater von Peter Weiss auseinander. Mit seinem "Lusitanischer Popanz" thematisierte er in den 60er Jahren das portugiesische Kolonialsystem, das die Afrikaner in Angola und Mozambique ausbeutete und brutal unterdrückte. Dieser Popanz steht allerdings auch allgemein für ein grausames und veraltetes System, das ebenso in anderen Teilen der Welt existiert und seiner Meinung nach keine Zukunft haben kann. Teatro Lusotaque behandelt die Theamatik des "Lusitanischen Popanz" und wirft einen aktuellen Blick auf Afrika nach 50 Jahren Unabhängigkeit - ganz im Sinne der Idee des "dokumentarischen Theaters". Termine: 19.01.2015 um 20 Uhr 05.02.2015 um 20 Uhr 22.04.2015 um 20 Uhr (in Bonn - genauere Infos folgen noch) Ort: Horizont Theater Thürmchenswall 25 50668 Köln (U-Ebertplatz) Vorbestellung möglich unter Tel: 0221 / 13 16 04 oder per E-Mail: [email protected] Eintritt: 10€ (Erwachsene), 7€ (Studenten) BITTE ZAHLREICH ERSCHEINEN Leitung & Regie: F. Aquilino Darsteller: Marianna Souza Susanne Pesch Daniel Peiffer Isabella Geiger Patrícia Sojka Mara Kehrbaum Magdalena Kell Costanza Battistin Manuel Bueno Plakat: Magdalena Kell Licht: Sven Mause O TEATRO LUSOTAQUE apresenta com o patrocínio do Camões - Instituto da Cooperação e da Língua e o apoio da Sociedade Brasil-Alemanha e do Horizont Theater: "Popanz XXI - Quem tem medo do bicho-papão?" A peça é baseada no teatro documental de Peter Weiss. Através da figura do "Papão Lusitano", o escritor alemão criticou na década de 60 a exploração e brutal opressão dos africanos de Angola e Moçambique pelo sistema colonial português. No entanto, em geral, esse Papão representa um sistema cruel e arcaico existente no mundo todo. Um sistema que, na sua opinião, não tem futuro. O Teatro Lusotaque trata os aspetos do "Papão Lusitano", fazendo também uma ligação à África de hoje, 50 anos depois da independência - bem no espírito do teatro documental. DATAS E HORÁRIOS: 19/01/2015, 20h 05/02/2015, 20h 22/04/2015, 20h (Apresentação em Bonn. Aguardem mais informações!) LOCAL: Horizont Theater Thürmchenswall 25 50668 Köln (U-Ebertplatz) INGRESSOS: 10€, 7€ (estudantes) A compra de ingressos também pode ser efetuada por telefone (0221 / 13 16 04) ou por e-mail ([email protected]) NÃO PERCAM! FICHA TÉCNICA Direção: F. Aquilino Elenco: Marianna Souza Susanne Pesch Daniel Peiffer Isabella Geiger Patricia Sojka Mara Kehrbaum Magdalena Kell Costanza Battistin Manuel Bueno Cartaz: Magdalena Kell Iluminação: Sven Mause